Documentaire : Chaplin et "Les temps modernes", la voie du silence

05 Sep 2025

Pour celles et ceux qui l’auraient manqué : ARTE diffuse en streaming le documentaire Chaplin et “Les temps modernes”, la voie du silence consacré au tournage du film Les Temps modernes de Charlie Chaplin.

Chaplin et “Les temps modernes”, la voie du silence est disponible jusqu’au 29 novembre sur Arte.tv ou sur YouTube.

Réalisé par Grégory Munro et coproduit par Temps Noir et ARTE, le documentaire explore la transition du cinéma muet au cinéma parlant à partir de l’exemple des Temps modernes. En 1936, près d’une décennie après l’avènement du cinéma parlant, Chaplin a courageusement défié la tendance en sortant un film qui faisait la part belle au jeu des acteurs et à une conception sonore inventive, plutôt qu’à la parole.

Réalisation : Grégory Monro｜France｜2024｜55 min｜Disponible en ligne jusqu’au 29/11/2025

La Ruée vers l’Or illumine la Piazza Maggiore pour son 100e anniversaire

28 Jun 2025

Le photographe Lorenzo Burlando a capté l’ambiance sur la Piazza Maggiore lors de la projection du centenaire de La Ruée vers l’Or, dans une nouvelle restauration 4K réalisée par la Cineteca di Bologna et L’Immagine Ritrovata, présentée par Roy Export SAS (le Chaplin Office) et mk2 Films, dans le cadre d’Il Cinema Ritrovato 2025. Voir plus de photos sur Facebook.

La projection a eu lieu le 26 juin 2025 — date exacte de la première du film il y a 100 ans. Des milliers de personnes se sont rassemblées sur la place pour (re)découvrir ce classique intemporel de Chaplin, qui n’a pas pris une ride.

La musique live, adaptée, arrangée et dirigée par Timothy Brock, a été brillamment jouée par l’Orchestre du Teatro Comunale di Bologna — une remarquable version de la partition que Chaplin avait composée pour la ressortie de 1942.

Gian Luca Farinelli, directeur de la Cineteca di Bologna, a introduit le film en présentant une image stéréoscopique du Chilkoot Pass, une des sources d’inspiration majeures de Chaplin pour La Ruée vers l’Or.

Carmen Chaplin, son mari Ashim Bhalla, et leur fille Uma étaient présents, photographiés aux côtés d’Arnold Lozano, directeur du Chaplin Office.

Merci au BFI National Archive, Blackhawk Films et la Lobster Films Collection, Das Bundesarchiv, Filmoteca de Catalunya, George Eastman Museum et MoMA pour leurs contributions à la restauration.

Remerciements particuliers à la Cineteca di Bologna et L’Immagine Ritrovata, ainsi qu’à mk2 pour leur collaboration continue.
Viva il cinema, viva Charlot !

Nouvelle bande-annonce et sortie mondiale pour le centenaire de La Ruée vers l’or

16 Jun 2025

Célébrez les 100 ans de The Gold Rush – découvrez la bande-annonce officielle :

À l’occasion du centenaire de La Ruée vers l’or, le chef-d’œuvre muet de Charlie Chaplin revient au cinéma dans une version restaurée en 4K. La sortie est prévue dans le monde entier le 26 juin 2025, exactement cent ans jour pour jour après sa première projection à l’Egyptian Theatre de Los Angeles.

Après son lancement à Cannes Classics 2025, le film est déjà programmé pour plus de 500 projections dans 70 pays, sous la coordination de mk2 films avec le soutien du Bureau Chaplin.

Parmi les événements marquants de cette célébration mondiale : une projection exceptionnelle en plein air sur la Piazza Maggiore à Bologne, accompagnée en direct par l’Orchestre du Teatro Comunale di Bologna, sous la direction de Timothy Brock, dans le cadre du festival Il Cinema Ritrovato.

La restauration 4K, supervisée par la Cineteca di Bologna et L’Immagine Ritrovata, a été réalisée avec le soutien de mk2 Films et de Roy Export S.A.S. Elle fera également l’objet d’une table ronde à Bologne intitulée : Restaurations en cours : La Ruée vers l’or 1925, la chimère du cadre intégral avec la participation de Cecilia Cenciarelli (Cineteca di Bologna), Arnold Lozano (directeur de Roy Export S.A.S.), Madeleine Lourenço et Frédérique Rouault (mk2 Films), ainsi qu’Elena Tammaccaro (L’Immagine Ritrovata).

À voir ci-dessous : Arnold Lozano évoque la restauration lors du Festival de Cannes :

<div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">View this post on Instagram</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;">A post shared by RFI (@rfi)</p></div></blockquote>