lang : en | fr

Chaplin sous les étoiles : 'Une vie de chien' et 'Charlot Soldat'


shoulder arms piazza

Le 27 juin, le festival Il Cinema Ritrovato de la Cineteca di Bologna a consacré une programmation aux deux premiers films de Charlie Chaplin réalisés pour la First National : Une vie de chien et Charlot Soldat (1918).

front row

La journée a débuté par une rencontre consacrée aux nouvelles restaurations 4K des deux films, réalisées à partir des versions des négatifs A et présentées à la vitesse de projection du cinéma muet. Arnold Lozano (Chaplin Office), Dave Kehr (MoMA) et le chef d’orchestre et restaurateur Timothy Brock ont retracé le travail de collaboration mené par le MoMA et la Cineteca di Bologna, sous l’égide de l’Association Chaplin et de Roy Export S.A.S.

Timothy Brock a également expliqué son minutieux travail de restauration et d’adaptation des partitions orchestrales composées par Chaplin en 1959, commandé par Roy Export S.A.S., afin d’accompagner les nouvelles restaurations.

adl ending piazza

Cette journée a trouvé son point d’orgue le soir même sur la Piazza Maggiore de Bologne, où des milliers de spectateurs se sont réunis pour assister à la première mondiale des nouvelles restaurations accompagnées des nouvelles partitions restaurées par Timothy Brock, interprétées en direct par l’Orchestra Senzaspine sous sa direction.

piazza view

L’un des moments marquants de la soirée est survenu pendant Une vie de chien, lorsque le Maestro Brock a joué de la scie musicale au sein de l’orchestre.

musical saw tim brock

La projection a été présentée par Arnold Lozano et Dave Kehr.

arnold lozano charlie chaplin s a dog s life shoulder arms piazza maggiore bologna

dave kehr moma

Tous nos remerciements au photographe Lorenzo Burlando, qui a su immortaliser quelques-uns des plus beaux moments de cette journée exceptionnelle à Il Cinema Ritrovato. Retrouvez davantage de ses photographies de la soirée sur notre page Facebook.

adl title

clapping