lang : en | fr

La Ruée vers l’Or illumine la Piazza Maggiore pour son 100e anniversaire


photo 1 the gold rush piazza maggiore 26 June 2025   Lorenzo Burlando

photo 2 timothy brock gold rush bologna june 2025 Lorenzo Burlando

Le photographe Lorenzo Burlando a capté l’ambiance sur la Piazza Maggiore lors de la projection du centenaire de La Ruée vers l’Or, dans une nouvelle restauration 4K réalisée par la Cineteca di Bologna et L’Immagine Ritrovata, présentée par Roy Export SAS (le Chaplin Office) et mk2 Films, dans le cadre d’Il Cinema Ritrovato 2025. Voir plus de photos sur Facebook.

photo 3 piazza maggiore bologna gold rush chaplin 26 june 2025   Lorenzo Burlando

La projection a eu lieu le 26 juin 2025 — date exacte de la première du film il y a 100 ans. Des milliers de personnes se sont rassemblées sur la place pour (re)découvrir ce classique intemporel de Chaplin, qui n’a pas pris une ride.

photo 4 gold rush piazza maggiore   Lorenzo Burlando

photo 5 gold rush JUNE 26  2025 timothy brock bologna   Lorenzo Burlando

La musique live, adaptée, arrangée et dirigée par Timothy Brock, a été brillamment jouée par l’Orchestre du Teatro Comunale di Bologna — une remarquable version de la partition que Chaplin avait composée pour la ressortie de 1942.

photo 5b Gian Luca Farinelli GOLD RUSH chaplin   Lorenzo Burlando

Gian Luca Farinelli, directeur de la Cineteca di Bologna, a introduit le film en présentant une image stéréoscopique du Chilkoot Pass, une des sources d’inspiration majeures de Chaplin pour La Ruée vers l’Or.

photo 6 Gian Luca Farinelli GOLD RUSH chaplin   Lorenzo Burlando

Carmen Chaplin, son mari Ashim Bhalla, et leur fille Uma étaient présents, photographiés aux côtés d’Arnold Lozano, directeur du Chaplin Office.

7 - Ashim Bhalla Carmen Chaplin Arnold Lozano THE GOLD RUSH  Bologna   Lorenzo Burlando 8 - Carmen Chaplin and Arnold Lozano THE GOLD RUSH  Bologna  June 2025   Lorenzo Burlando

Merci au BFI National Archive, Blackhawk Films et la Lobster Films Collection, Das Bundesarchiv, Filmoteca de Catalunya, George Eastman Museum et MoMA pour leurs contributions à la restauration.

Remerciements particuliers à la Cineteca di Bologna et L’Immagine Ritrovata, ainsi qu’à mk2 pour leur collaboration continue.
Viva il cinema, viva Charlot !

9 gold rush piazza maggiore   Lorenzo Burlando

10 gold rush timothy brock piazza maggiore   Lorenzo Burlando